Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

имеющий практическое значение

  • 1 деловой

    прил.
    1) (связанный с делом, с работой, службой и т.п.) oficial; de trabajo
    делово́е письмо́ — carta oficial
    деловы́е свя́зи — relaciones oficiales (activas, efectivas)
    делово́е руково́дство — dirección efectiva
    делово́е обсужде́ние — discusión efectiva
    делово́й подхо́д к вопро́су — manera práctica de enfocar( tratar) una cuestión
    делово́й тон — tono juicioso
    4) ( практический) de negocios
    делово́й челове́к — hombre de negocios, hombre de acción
    деловы́е круги́ — círculos de negocios
    делово́й подхо́д — enfoque empresarial
    делова́я древеси́на — madera (de aprovechamiento) industrial

    БИРС > деловой

  • 2 activo

    сущ.
    1) общ. (действующий по собственному почину) самодеятельный, (имеющий практическое значение) деловой, актив (активисты), активный баланс, действенный, деловитый, деятельный, подвижной, энергичный, активный, действующий, живой
    2) воен. кадровый
    3) тех. высокорадиоактивный, под током, токоведущий (о проводе), возбуждённый, под напряжением, радиоактивный, действующий (напр., о массе), передающий (сигналы)
    5) юр. авуары, средства
    6) экон. наличные средства, активный (напр. баланс), активы (напр. фирмы), имущество, капитал, наличность, актив (баланса)

    Испанско-русский универсальный словарь > activo

  • 3 applied

    1) прикладной, имеющий практическое значение
    2) приложенный (напр. о поле); наложенный; подводимый (напр. о тепле)
    3) нанесённый (напр. о резисте)
    4) приведенный в контакт; контактирующий

    English-Russian electronics dictionary > applied

  • 4 applied

    1) прикладной, имеющий практическое значение
    2) приложенный (напр. о поле); наложенный; подводимый (напр. о тепле)
    3) нанесённый (напр. о резисте)
    4) приведенный в контакт; контактирующий

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > applied

  • 5 işgüzarlıq

    I
    сущ.
    1. деловитость. Öz işgüzarlığı ilə seçilmək (fərqlənmək) выделяться (отличаться) своей деловитостью, işgüzarlıq mühüm keyfiyyətlərdən biridir деловитость – одно из важнейших качеств
    2. трудолюбие (усердие в труде)
    II
    прил. деловой (имеющий практическое значение). Konfrans işgüzarlıq şəraitində keçdi конференция прошла в деловой обстановке, kadrları işgüzarlıq keyfiyyətlərinə görə seçmək подбирать кадры по деловым качествам

    Azərbaycanca-rusca lüğət > işgüzarlıq

  • 6 tətbiqi

    прил.
    1. прикладной (имеющий чисто практическое значение, находящий применение на практике). Tətbiqi elmlər прикладные науки, tətbiqi dilçilik прикладная лингвистика, tətbiqi riyaziyyat прикладная математика, tətbiqi sənət (incəsənət) прикладное искусство
    2. утилитарный (имеющий практическое назначение, применение). Tətbiqi pedaqogika утилитарная педагогика

    Azərbaycanca-rusca lüğət > tətbiqi

  • 7 actionable

    ['ækʃ(ə)nəbl]
    прил.
    1) юр. дающий основание для судебного преследования
    2) применимый на практике, имеющий большое практическое значение

    Coercive interrogations have yielded actionable intelligence from Al Qaeda leaders and operatives. —Допросы с применением средств принуждения позволили получить от лидеров и агентов Аль-Каиды ценную оперативную информацию.

    Англо-русский современный словарь > actionable

См. также в других словарях:

  • имеющий чисто практическое значение — прил., кол во синонимов: 2 • не теоретический (2) • прикладной (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • ПРАКТИЧЕСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛИШАЙНИКОВ —         Экономическое значение лишайников в жизни человека велико. Во первых, это важнейшие кормовые растения. Лишайники служат основным кормом для северных оленей животных, играющих большую роль в жизни народов Крайнего Севера.         Основу… …   Биологическая энциклопедия

  • Кредитор — (Creditor) Кредитор это сторона, имеющая право требования от должника выполнения обязательств Кредитор: реестр требований, права и собрания, частные и конкурсные кредиторы Содержание >>>>>>>>>> …   Энциклопедия инвестора

  • Шелк искусственный — Несмотря на то, что мысль о возможности получения искусственных шелкоподобных волокон была высказана еще в 1734 г. знаменитым энтомологом Реомюром в его сочинения Mémoire pour servir à l histoire des insectes , тем не менее практически этот… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ОТДЕЛ СЛИЗЕВИКИ (MYXOMYCOTA) —         В этом томе, посвященном грибам, описывается небольшая, но интересная группа близких к грибам организмов слизевиков, или миксомицетов, которая во многих современных системах рассматривается как самостоятельный отдел. Вегетативные тела… …   Биологическая энциклопедия

  • Реальный — прил. 1. Существующий в действительности; не воображаемый. Ant: ирреальный отт. Жизненный, действенный. 2. Возможный для выполнения; осуществимый. 3. Отличающийся реализмом [реализм II], исходящий из понимания и учёта подлинных условий… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • прикладной — ПРИКЛАДНОЙ, ая, ое. Имеющий практическое значение, применяемый на практике. Прикладные науки. Прикладная лингвистика. Прикладная математика. Прикладные знания. Прикладное искусство (художественное изготовление бытовых предметов, утвари). II.… …   Толковый словарь Ожегова

  • ПРИКЛАДНОЙ 1 — ПРИКЛАДНОЙ 1, ая, ое. Имеющий практическое значение, применяемый на практике. Прикладные науки. Прикладная лингвистика. Прикладная математика. Прикладные знания. Прикладное искусство (художественное изготовление бытовых предметов, утвари).… …   Толковый словарь Ожегова

  • прикладной — ая, ое. 1. к Приклад (2 зн.). П ое сукно. П ая фурнитура. 2. Имеющий практическое значение, применяемый на практике. П ая технология. П ые науки. П ые знания. Заниматься прикладной математикой. Специалист по прикладной лингвистике. П ое искусство …   Энциклопедический словарь

  • прикладной — а/я, о/е. 1) к приклад 2) П ое сукно. П ая фурнитура. 2) Имеющий практическое значение, применяемый на практике. П ая технология. П ые науки. П ые знания. Заниматься прикладной математи …   Словарь многих выражений

  • Договор — (Contract) Понятие договора, виды договоров, условия договоров Информация о понятии договора, виды договоров, условия договоров Содержание > Содержание Понятие и значение . Договор и сфера его применения. Законодательное регулирование соглашения …   Энциклопедия инвестора

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»